Muzeum Emigracji w wakacje zaprasza do udziału we wspólnej podróży na wschód, dzieci w wieku 6 – 12 lat. W każdy wtorek, podczas warsztatów dzieci będą mogły poznać kulturę i zwyczaje najbliższych sąsiadów. Plakat promujący wydarzenie zaprojektował Dawid Ryski.
Muzeum będzie również obecne z dwiema instalacjami artystycznymi w Strefie Gdynia na Open’er Festival. Marco Godinho we współpracy z festiwalową publicznością zrealizuje instalację Forever Immigrant. Zaprezentowany zostanie film i instalacja dźwiękowa Floriana Tuercke Urban Audio, którą stworzył podczas swojej majowej wizyty w Gdyni
WAKACJE WARTE WSCHODU! – CYKL WARSZTATÓW WAKACYJNYCH DLA DZIECI I RODZIN
KAŻDY WTOREK LIPCA I SIERPNIA | GODZ. 12.00 – 13.30 | MUZEUM EMIGRACJI W GDYNI – HOL PRZY KASIE
ZAPISY: warsztaty@muzeumemigracji.pl | KOSZT: 10 ZŁ (RODZEŃSTWO + 5 ZŁ)
Zapraszamy dzieciaki w wieku 6-12 lat wraz z opiekunami do wspólnej podróży na wschód!
Podczas cotygodniowych warsztatów wakacyjnych odwiedzimy naszych najbliższych sąsiadów.
Poznamy bohaterów walczących ze smokami, zgłębimy tajniki sztuk pięknych i rzemiosła, a także odkryjemy piękno kryjące się w cyrylicy.
03.07 | ARTYSTYCZNE REWOLUCJE
Wciągniemy Was w geometryczną zabawę z rosyjskim malarzem, Kazimierzem Malewiczem. Podczas zajęć udowodnimy, że matematyka i sztuka mogą mieć ze sobą dużo wspólnego! Stworzymy małe instalacje artystyczne i umieścimy je w przestrzeni muzeum.
10.07 | HRECZKI I SASANKI WPLECIONE W WIANKI
Poznamy barwne elementy ukraińskich (i nie tylko!) strojów narodowych. Opowiemy o ich symbolice i pomożemy rozszyfrować, co oznaczają poszczególne kolory. Wspólnie zrobimy tradycyjne wianki, a stworzonymi z nich kompozycjami ukwiecimy przestrzeń portu.
17.07 | PIŁKA JAK RAZ W GRZE!
Piłkarskie emocje po mundialu w Rosji jeszcze nie opadły! Dołączcie do naszej MEGa drużyny! Spróbujemy też znaleźć osoby, którym można kibicować niekoniecznie w strzelaniu bramek. Przypatrzymy się barwom narodowym z całego świata. W końcu „mundial” znaczy światowy.
24.07 | KOTYGOROSZKO CO POKONAŁ SMOKA
Zagłębimy się w świat wschodnich baśni i legend. Poznamy bohaterów baśni z Rosji, Ukrainy i Białorusi, a na koniec stworzymy nowe opowieści inspirowane tymi tajemniczymi postaciami.
31.07 | TOCZKA W TOCZKĘ? WCALE NIE, CZYLI WSCHODNIA RÓŻNORODNOŚĆ!
Zastanowimy się co może łączyć ludzi, którzy pochodzą z różnych krajów. Zapraszamy was do dyskusji, podczas której wysłuchamy Waszych pomysłów – co oznacza słowo wielokulturowość i jak poradzić sobie w całkiem nieznanym dotychczas miejscu.
07.08 | TALIZMANY ZNAD DNIEPRU
Zabierzemy Was w magiczny świat słowiańskich amuletów. Żarnuszka, Karmicielka czy Podróżniczka – każda z nich miała swoje wyjątkowe zadanie. Na warsztatach wspólnie wykonamy lalkę-motankę we współczesnej wersji.
14.08 | KRASNE CERKWIE Z KIJOWA, MIŃSKA I MOSKWY
Czy wiecie co to są cerkwie? Podczas warsztatów dowiemy się jaką spełniają funkcje i dowiemy się więcej o ich architekturze. Może sami zostaniemy konstruktorami tych pięknych budynków?
21.08 | DAWAJ W TANY! PLĄSY Z CZAJKOWSKIM
Załóżcie wygodne buty i wytężcie słuch, bo zabierzemy Was w podróż w muzyczny świat kompozytora Piotra Czajkowskiego, twórcy „Jeziora łabędziego”. Będziemy tańczyć i bardzo aktywnie się bawić.
28.08 | Привет! Привіт! Прывітанне! CZEŚĆ!
Polski język brzmi dosyć podobnie do rosyjskiego, ukraińskiego i rosyjskiego. Dlaczego więc wschodnie pismo jest tak różne od polskiego alfabetu? Na warsztatach poznamy różne litery cyrylicy, wybierzemy się też w teren w poszukiwaniu tych znaków w gdyńskim porcie.
Zajęcia odbywają się w różnych przestrzeniach Muzeum Emigracji w Gdyni w wakacyjne wtorki w godz. 12:00 – 13:30. Miejsce zbiórki: hol przy muzealnej kasie.
Obowiązują zapisy: warsztaty@muzeumemigracji.pl (prosimy o podanie imienia, nazwiska i wieku dziecka oraz numeru telefonu opiekuna).
Koszt: 10 zł za jedne zajęcia, rodzeństwo +5 zł, opiekunowie bezpłatnie. Liczba miejsc ograniczona.
WAKACYJNA STREFA TWÓRCZA – ZAPRASZA KAŻDEGO DNIA!
WTORKI I PIĄTKI: 12.00–15.00 | ŚRODY, CZWARTKI, SOBOTY I NIEDZIELE: 11.00–15.00 | WSTĘP WOLNY
Kreatywna zabawa czeka na was codziennie! Razem z edukatorem przez całe wakacje będzie można tworzyć własne arcydzieła inspirowane kulturą naszych wschodnich sąsiadów.
Zapraszamy dzieci z opiekunami – do strefy możecie dołączyć w dowolnym momencie. Wstęp wolny.
WYSTAWA MUZEUM EMIGRACJI W RAMACH STREFY GDYNIA NA OPEN’ER FESTIVAL
GDYNIA 4-7.07.2018
Tegoroczna STREFA GDYNIA to połączenie niezwykłej formy architektonicznej, angażującej treści oraz wspólnego budowania narracji wokół pojęć miasta i migracji.
Specjalnie zaprojektowana przestrzeń powstała z myślą o stworzeniu miejsca do dyskusji i namysłu nad zmianami i wartościami, jakie niosą ze sobą nowi mieszkańcy miast.
Do jej tworzenia zaprosiliśmy dwóch artystów Floriana Tuercke oraz Marco Godinho.
Urban Audio. Gdynia – Florian Tuercke
Miejską tożsamość Gdyni od początku współtworzyli ludzie przybywający z różnych stron, którzy w latach ’30 XX w. stanowili niemal 90% lokalnej społeczności. Unikatowy charakter Gdyni uchwycił zaproszony przez Muzeum Emigracji niemiecki artysta Florian Tuercke, w pracy wideo Urban Audio. Gdynia. Zaprojektowany przez artystę samochód – laboratorium dźwiękowe – stacjonował w różnych miejscach miasta bezpośrednio przekształcając rejestrowane dźwięki w fascynujące utwory. Muzyce towarzyszy wielowarstwowy, wprawiony w ruch portret miasta, który ukazuje złożone oblicze Gdyni, aglomeracji nieustannie kształtowanej przez jej nowych mieszkańców. Film powstał specjalnie na potrzeby festiwalu Open’er. Obrazuje miasto zarówno na poziomie wizualnym, jak i dźwiękowym.
Forever Immigrant – Marco Godinho
Dynamika i skala współczesnych migracji, globalne ruchy związane z przemieszczaniem się z jednego miejsca do drugiego oraz nieustająca próba ich kontrolowania to wątki, które eksploruje zaproszony do wystawy
w STREFIE GDYNIA portugalski artysta Marco Godinho. Jego prace tworzone są techniką stemplowania. Spektakularna instalacja składająca się z tysięcy odbitych pieczęci przypominających z daleka rój bądź kumulującą się nad miastem chmurę powstaje przy udziale zaproszonej publiczności i stanowi artystyczny komentarz do globalnych procesów migracyjnych. Podczas Open’er Festival artysta we współpracy z publicznością stworzy spektakularną instalację site – specific Forever Immigrant.
Tego lata zaprosiliśmy też Marco by opowiedział gościom Muzeum Emigracji w Gdyni o znaczeniu swojej pracy oraz wspólnie z nimi stworzył projekt, który będzie można obejrzeć w przestrzeni Magazynu Tranzytowego od 7 lipca do końca sierpnia.
